For anyone who missed the original signup for the 2026 August edition of my snail mail club, you can purchase the August Little Love Letter here. In the Little Love Letter - SIMPLE set, you will find a thoughtful love letter, the main postcard print, and a postcard print with the monthly “mixtape,” all designed around August’s theme: my self-introduction. All the art features my traditionally, hand-illustrated work. As the archive is part of my snail mail club, this ships by regular post without tracking.
2026年8月版「スネイルメール・クラブ（手紙の定期便）」の当初の申し込み期間を逃してしまった方も、こちらの「Little Love Letter（8月分）」をご購入いただけます。「Little Love Letter - SIMPLE」セットには、心を込めたラブレター、メインのポストカード、そしてその月の「ミックステープ（プレイリスト）」をテーマにしたポストカードが含まれており、すべて「自己紹介」という8月のテーマに合わせてデザインされています。使用されているアートはすべて、私が手描きで制作したものです。本商品は「スネイルメール・クラブ」のアーカイブ（過去分）扱いとなるため、追跡サービスなしの通常郵便で発送されます。（日本語での対応も可能です）
For anyone who missed the original signup for the 2026 August edition of my snail mail club, you can purchase the August Little Love Letter here. In the Little Love Letter - SIMPLE set, you will find a thoughtful love letter, the main postcard print, and a postcard print with the monthly “mixtape,” all designed around August’s theme: my self-introduction. All the art features my traditionally, hand-illustrated work. As the archive is part of my snail mail club, this ships by regular post without tracking.
2026年8月版「スネイルメール・クラブ（手紙の定期便）」の当初の申し込み期間を逃してしまった方も、こちらの「Little Love Letter（8月分）」をご購入いただけます。「Little Love Letter - SIMPLE」セットには、心を込めたラブレター、メインのポストカード、そしてその月の「ミックステープ（プレイリスト）」をテーマにしたポストカードが含まれており、すべて「自己紹介」という8月のテーマに合わせてデザインされています。使用されているアートはすべて、私が手描きで制作したものです。本商品は「スネイルメール・クラブ」のアーカイブ（過去分）扱いとなるため、追跡サービスなしの通常郵便で発送されます。（日本語での対応も可能です）
